"objectifying" بـRussian
التعريف
Когда к человеку относятся как к вещи, не принимая в расчет его чувства или личность, часто акцентируя только на внешности или функции.
ملاحظات الاستخدام (Russian)
'объективация' часто используется в социальных, этических или гендерных обсуждениях, как в фразах 'objectifying women', 'objectifying bodies'. Термин носит негативный оттенок и звучит официально или полуофициально; некорректное употребление может показаться обвинительным или академичным.
أمثلة
Many people criticize advertisements for objectifying women.
Многие критикуют рекламу за **объективацию** женщин.
Objectifying others can hurt their feelings.
**Объективация** других может ранить их чувства.
The film was accused of objectifying its characters.
Фильм обвинили в **объективации** своих персонажей.
I hate how some songs are always objectifying people.
Мне не нравятся песни, которые постоянно **объективируют** людей.
Social media can end up objectifying users without them even realizing it.
Социальные сети могут **объективировать** пользователей, даже если они этого не замечают.
He's tired of people objectifying him because of his looks.
Он устал от того, что люди **объективируют** его из-за внешности.