"objectification" بـKorean

객체화

التعريف

사람을 감정이나 존엄성을 고려하지 않고 사물처럼 대하는 것. 주로 외모나 성별로 사람을 평가할 때 사용됩니다.

주로 학술적이거나 사회적 논의에서 사용되며, '성적 객체화'와 함께 자주 나옵니다. 인간을 외적 특성만으로 평가할 때 주로 쓰입니다. '객관성'과 혼동하지 마세요.

The objectification of women in advertising is a serious issue.

광고에서 여성의 **객체화**는 심각한 문제입니다.

Many people protest against the objectification of bodies in the media.

많은 사람들이 미디어에서의 신체 **객체화**에 항의합니다.

Education can help fight objectification in society.

교육은 사회에서 **객체화**와 싸우는 데 도움이 될 수 있습니다.

Some movies have been criticized for their blatant objectification of actors.

일부 영화는 배우들에 대한 노골적인 **객체화**로 비판받았습니다.

She spoke out against the objectification she experienced at work.

그녀는 직장에서 겪은 **객체화**에 대해 공개적으로 말했습니다.

It's important to recognize objectification even when it's subtle or unintentional.

**객체화**가 미묘하거나 의도하지 않은 경우에도 인식하는 것이 중요합니다.