"obeyed" بـBengali
التعريف
কেউ যখন কোনো কর্তৃপক্ষের কথা বা নিয়ম মেনে চলে, তখন 'obeyed' ব্যবহার করা হয়। সাধারণত নিয়ম, আদেশ বা বড়দের কথার ক্ষেত্রে ব্যবহৃত।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
সাধারণত অতীতকালেই ব্যবহৃত হয়। 'the law', 'orders', 'parents', 'rules' ইত্যাদির সাথে আসে। 'listen to' থেকে বেশি আনুষ্ঠানিক এবং কিছুটা কঠোর শোনাতে পারে।
أمثلة
The dog obeyed its owner.
কুকুরটি তার মালিকের **মান্য করেছিল**।
She obeyed the rules at school.
সে স্কুলে নিয়মগুলো **মান্য করেছিল**।
They obeyed their parents without question.
তারা কোনো প্রশ্ন ছাড়াই তাদের বাবা-মায়ের কথা **মান্য করেছিল**।
Everyone obeyed the fire alarm and left the building.
সবাই অগ্নি-সতর্কতার শব্দ শুনে ভবনটি **ত্যাগ করেছিল**।
I obeyed my doctor’s advice and started exercising more.
আমি আমার ডাক্তারের পরামর্শ **মান্য করেছিলাম** এবং বেশি ব্যায়াম করতে শুরু করি।
Only a few people actually obeyed the new law.
মাত্র কয়েকজনই নতুন আইন **মান্য করেছিল**।