"oafs" بـPortuguese (BR)
التعريف
Pessoas desajeitadas, atrapalhadas ou pouco inteligentes, geralmente de forma boba ou irritante.
ملاحظات الاستخدام (Portuguese (BR))
'Oafs' é informal e um pouco depreciativo. Indica principalmente homens grandalhões, desajeitados e bobos. Comum em expressões como 'big oaf' ou 'clumsy oaf'.
أمثلة
The two oafs knocked over the chair while playing.
Os dois **brutamontes** derrubaram a cadeira enquanto brincavam.
Some oafs always shout in the library.
Alguns **patetas** sempre gritam na biblioteca.
Those oafs didn’t notice the sign on the door.
Aqueles **patetas** nem viram a placa na porta.
Can you believe those oafs tried to fix the sink and flooded the kitchen?
Você acredita que aqueles **brutamontes** tentaram consertar a pia e alagaram a cozinha?
The party was going fine until a couple of oafs started dancing on the table.
A festa estava ótima até que alguns **brutamontes** começaram a dançar na mesa.
Don’t worry about them—they’re just harmless oafs having fun.
Não se preocupe com eles—são apenas **patetas** inofensivos se divertindo.