"nutcrackers" بـKorean
호두까개호두까기 인형
التعريف
견과류의 단단한 껍질을 깨는 도구입니다. 크리스마스 시즌에는 장식용 병정 인형을 의미하기도 합니다.
ملاحظات الاستخدام (Korean)
일반적으로 도구를 뜻하지만, 크리스마스에는 장식 인형을 의미할 수 있습니다. 'nutcracker suite'와 혼동하지 마세요. 속어로는 거의 쓰이지 않습니다.
أمثلة
Pass me the nutcrackers so I can open these walnuts.
이 호두를 까려면 **호두까개** 좀 건네줘.
The nutcrackers are kept in the kitchen drawer.
**호두까개**는 주방 서랍에 보관해.
My grandmother collects wooden nutcrackers during Christmas.
우리 할머니는 크리스마스 때 나무로 만든 **호두까기 인형**을 모으세요.
Can you believe I broke two nutcrackers trying to crack that one shell?
껍질 하나 깨려고 **호두까개** 두 개나 부쉈다니 믿어지니?
Decorative nutcrackers make the living room feel festive.
장식용 **호두까기 인형**이 거실을 축제 분위기로 만들어줘요.
At our family party, everyone took turns using the nutcrackers to open hazelnuts.
가족 파티에서 모두가 돌아가며 **호두까개**로 헤이즐넛을 깼어요.