"numbness" بـRussian
التعريف
Это состояние, когда часть тела теряет чувствительность, или когда человек не испытывает эмоций и равнодушен.
ملاحظات الاستخدام (Russian)
Фраза 'numbness in my fingers' обозначает потерю чувствительности в пальцах. 'Emotional numbness' — отсутствие эмоциональной реакции. Это не то же самое, что 'paralysis', при онемении двигательность сохраняется.
أمثلة
After sitting too long, I felt numbness in my legs.
После долгого сидения я почувствовал **онемение** в ногах.
The dentist warned me about numbness after the injection.
Стоматолог предупредил меня о возможном **онемении** после укола.
Cold weather can cause numbness in your fingers.
Холодная погода может вызывать **онемение** в ваших пальцах.
He described a feeling of emotional numbness after getting bad news.
Он описал чувство эмоционального **оцепенения** после плохих новостей.
The numbness in her arm slowly faded away.
**Онемение** в её руке постепенно прошло.
When I get anxious, I sometimes feel a strange numbness in my face.
Когда я волнуюсь, иногда ощущаю странное **онемение** в лице.