"nullified" بـIndonesian
التعريف
Sesuatu yang telah dibatalkan atau dinyatakan tidak berlaku lagi secara resmi atau hukum.
ملاحظات الاستخدام (Indonesian)
Biasanya digunakan dalam konteks hukum, resmi, atau akademis seperti perjanjian atau peraturan. Jarang dipakai secara informal sehari-hari. Selalu berarti menjadi tidak berlaku atau tidak sah.
أمثلة
The contract was nullified by the court.
Kontrak tersebut **dibatalkan** oleh pengadilan.
His vote was nullified because of a mistake.
Suaranya **dinyatakan tidak sah** karena terjadi kesalahan.
The agreement was nullified after the scandal.
Perjanjian tersebut telah **dibatalkan** setelah skandal itu.
Because new laws were passed, the old rules were basically nullified.
Karena undang-undang baru diberlakukan, aturan lama pada dasarnya telah **dibatalkan**.
The company's policy was nullified when management changed direction.
Kebijakan perusahaan telah **dibatalkan** ketika manajemen mengubah arah.
All our efforts were nullified by that one mistake.
Semua upaya kami **dinyatakan tidak sah** hanya karena satu kesalahan itu.