"novelties" بـJapanese

• ノベルティ
• 珍しいもの
• 新奇さ

التعريف

「ノベルティ」とは、新しくて珍しいものや、おもしろい小物・おもちゃのことです。または新しいアイデアや出来事も指します。

ملاحظات الاستخدام (Japanese)

多くの場合、小さくて安価なプレゼントやおもしろグッズに使われます（novelty shop「ノベルティショップ」）。新鮮さ・目新しさを表すときはやや硬い表現です。「holiday novelties」や「the novelty wore off（新鮮味がなくなる）」という表現でも使います。

أمثلة

The children loved the novelties at the party.

子どもたちはパーティーの**ノベルティ**が大好きでした。

She collects holiday novelties every year.

彼女は毎年、**ホリデーのノベルティ**を集めています。

Many shops sell funny novelties at low prices.

多くの店が安くて面白い**ノベルティ**を売っています。

The novelties wore off after a week, and everyone went back to normal.

1週間後に**新鮮味**がなくなり、みんな元の生活に戻った。

Tourists love buying little novelties as souvenirs.

観光客はお土産に小さな**ノベルティ**を買うのが大好きです。

These tech novelties usually go out of fashion quickly.

こういったテック系の**ノベルティ**は流行がすぐ終わります。