"notification" بـBengali
التعريف
নোটিফিকেশন হলো এমন একটি বার্তা বা সতর্কতা, যা কিছু নতুন বা গুরুত্বপূর্ণ ঘটনার তথ্য জানায়, সাধারণত ফোন, কম্পিউটার বা সরকারি নথিতে দেখা যায়।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
সাধারণত 'push notification', 'receive a notification', 'get a notification' ডিজিটাল নোটিফিকেশনের জন্য ব্যবহৃত হয়। অফিসিয়াল/legal পরিস্থিতিতে 'বিজ্ঞপ্তি' শব্দটি বেশি ব্যবহার হয়।
أمثلة
I got a notification on my phone.
আমি আমার ফোনে একটি **নোটিফিকেশন** পেয়েছি।
The app sends a notification when you have a new message.
নতুন মেসেজ আসলে অ্যাপটি একটি **নোটিফিকেশন** পাঠায়।
You must respond to this official notification.
আপনাকে এই সরকারি **বিজ্ঞপ্তি**'র জবাব দিতে হবে।
Did you see the notification about the meeting change?
মিটিং পরিবর্তন সম্পর্কে **নোটিফিকেশন** দেখেছো?
Sometimes I ignore those app notifications when I'm busy.
আমি ব্যস্ত থাকলে মাঝে মাঝে ওইসব অ্যাপ **নোটিফিকেশন** উপেক্ষা করি।
My phone lights up every time I get a notification from social media.
সোশ্যাল মিডিয়া থেকে **নোটিফিকেশন** পেলেই আমার ফোন আলো জ্বলে।