"nothing less than" بـUrdu

یہ کسی سے کم نہیں – حقیقی معنوں میں – بالکل

التعريف

کسی چیز یا شخص کی اہمیت یا بڑائی کو نمایاں کرنے کے لئے استعمال ہوتا ہے، تاکہ اس کی قدر کو پوری طرح بیان کیا جا سکے۔

یہ محاورہ زور یا تعریف کے لیے رسمی گفتگو یا تحریر میں استعمال ہوتا ہے۔ عام اور چھوٹی باتوں کے لیے نہیں، عموماً اسم سے پہلے آتا ہے۔

Saving her life was nothing less than a miracle.

اس کی جان بچانا **یہ کسی سے کم نہیں** ایک معجزہ تھا۔

This invention is nothing less than amazing.

یہ ایجاد **حقیقی معنوں میں** حیرت انگیز ہے۔

He called the result nothing less than a disaster.

اس نے اس نتیجے کو **یہ کسی سے کم نہیں** ایک تباہی کہا۔

Winning the gold medal was nothing less than a dream come true for her.

اس کے لئے گولڈ میڈل جیتنا **یہ کسی سے کم نہیں** ایک خواب کی تعبیر تھا۔

His kindness to strangers is nothing less than inspiring.

اجنبیوں کے ساتھ اس کی مہربانی **حقیقی معنوں میں** متاثر کن ہے۔

For him to apologize was nothing less than shocking.

اس کا معافی مانگنا **بالکل** چونکا دینے والا تھا۔