"not in the slightest" بـKorean

• 전혀
• 조금도

التعريف

어떤 사실이나 감정이 전혀 없음을 강하게 나타내는 표현입니다.

ملاحظات الاستخدام (Korean)

주로 구어체에서 사용하며, 부정적 의미로만 쓰입니다. 질문에 대한 강한 부정 혹은 거절에 적합합니다. '전혀', '절대 아니다'와 유사합니다.

أمثلة

If you think I was offended, not in the slightest.

내가 기분 나빴다고 생각하면, **전혀** 그렇지 않아.

She asked if I was tired, but I was not in the slightest.

그녀가 내가 피곤한지 물었지만, 나는 **전혀** 아니었다.

Are you angry? Not in the slightest.

화났어? **전혀**.

Did the movie scare you? Not in the slightest.

영화가 무서웠어? **전혀**.

Do you regret your choice? Not in the slightest.

선택한 걸 후회해? **전혀**.

Honestly, I wasn't bothered not in the slightest.

솔직히 말해서, 나는 **전혀** 신경 쓰지 않았다.