"not in a million years" بـBengali
التعريف
এটি এমন কিছু বোঝাতে ব্যবহৃত হয় যা কোনোভাবেই ঘটবে না বা একদম অসম্ভব।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
মুখের কথায় এবং জোর দিয়ে বলা হয়। 'never ever' বা 'absolutely not'-এর মতো অর্থ। গুরুতর বা মজার ছলে ব্যবহার হয়। আনুষ্ঠানিক লেখায় ব্যবহার করবেন না।
أمثلة
I would not try skydiving not in a million years.
আমি কোনোভাবেই স্কাইডাইভিং করব না, **কখনোই না**।
He will say sorry not in a million years.
ওনি কোনোদিন দুঃখ প্রকাশ করবেন, **কখনোই না**।
Would I move to Antarctica? Not in a million years!
আমি কি অ্যান্টার্কটিকা চলে যাব? **কখনোই না**!
Would I date my ex again? Not in a million years.
আমি কি আবার আমার এক্সের সঙ্গে ডেট করব? **কখনোই না**।
If you think I'll lend you my car, not in a million years!
তুমি ভাবছো আমি তোমায় আমার গাড়ি দেব? **কখনোই না**!
Trust me, she'll forgive you not in a million years.
বিশ্বাস করো, ও তোমাকে ক্ষমা করবে, **কখনোই না**।