"not grow on trees" بـBengali
التعريف
এই বাক্যাংশটি বোঝায়, কিছু জিনিস যেমন টাকা বা সম্পদ সহজে পাওয়া যায় না বা খুব মূল্যবান। তাই সেগুলো নষ্ট করা উচিত নয়।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
এটি আনাড়ি বা অপ্রাতিষ্ঠানিকভাবে ব্যবহৃত হয়, যেমন 'টাকা গাছে ফলে না' বলে কাউকে সতর্ক করা হয় অপচয় না করতে।
أمثلة
Be careful with your money. It does not grow on trees.
তোমার টাকার যত্ন নাও। এটা **গাছে ফলে না**।
Water is important and it doesn't grow on trees.
জল জরুরি এবং এটি **গাছে ফলে না**।
Shoes are expensive. They don't grow on trees.
জুতো দামি। ওগুলো **গাছে ফলে না**।
I'd love that new phone, but money doesn't grow on trees.
নতুন ফোনটা নিতে ইচ্ছা করছে, কিন্তু টাকা তো **গাছে ফলে না**।
When my son leaves the lights on all day, I remind him that electricity doesn't grow on trees.
আমার ছেলে সারাদিন বাতি জ্বালিয়ে রাখে, তখন আমি তাকে মনে করিয়ে দিই যে বিদ্যুৎ **গাছে ফলে না**।
If you keep wasting food, remember it does not grow on trees for free.
তুমি বারবার খাবার নষ্ট করলে মনে রেখো এটা **ফ্রি-তে গাছে ফলে না**।