"not a chance" بـBengali
التعريف
এটি জোর দিয়ে বলা হয় যে কিছুতেই কোন কিছু হবে না, অথবা আপনি কোনো অনুরোধ বা প্রস্তাব স্পষ্টভাবে প্রত্যাখ্যান করছেন।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
এটি সাধারণত কথোপকথনে ব্যবহৃত হয়, লিখিত বা অফিসিয়াল কথায় ব্যবহার করবেন না। "না সম্ভব", "একেবারে না" এইরকম আরও অনানুষ্ঠানিক বাক্যের মতো ব্যবহার করুন।
أمثلة
Not a chance! I will not let you drive my car.
**একেবারে না**! আমি তোমাকে আমার গাড়ি চালাতে দেবো না।
- Can I have ice cream before dinner? - Not a chance.
- আমি আগে আইসক্রিম খেতে পারবো? - **কোনোভাবেই না**।
Do you think he will win the race? Not a chance.
তুমি কি ভাবছো সে দৌড়ে জিতবে? **একেবারে না**।
Me clean the whole basement alone? Not a chance.
আমি একা পুরো বেজমেন্ট পরিষ্কার করব? **অসম্ভব**।
You think they'll lower the prices? Not a chance in this economy.
তুমি কি ভাবছো তারা দাম কমাবে? এই অর্থনীতিতে **একেবারে না**।
If you think I'm jogging at 5 a.m., not a chance.
তুমি ভাবছো আমি সকাল ৫টায় দৌড়াবো, **সম্ভব না**।