"nomads" بـPortuguese (PT)
التعريف
Nómadas são pessoas que não têm um lar permanente e deslocam-se de um lugar para outro, normalmente à procura de comida, água ou trabalho. O termo também pode referir-se a alguém com um estilo de vida muito móvel, mudando de lugar frequentemente.
ملاحظات الاستخدام (Portuguese (PT))
Empregado em antropologia, história e turismo. Pode ser literal ou moderno — 'nómadas digitais' (trabalhadores remotos que viajam muito). Não confundir com 'nominal' ou 'nomeado'.
أمثلة
Nomads move from place to place to find food and water.
Os **nómadas** deslocam-se de um lugar para outro para encontrar comida e água.
Some nomads live in tents, moving with their animals.
Alguns **nómadas** vivem em tendas e deslocam-se com os seus animais.
For centuries, nomads have traveled across deserts and grasslands.
Durante séculos, os **nómadas** viajaram por desertos e pradarias.
These days, some people call themselves 'digital nomads' because they work online while traveling the world.
Atualmente, algumas pessoas chamam-se 'nómadas digitais', pois trabalham online enquanto viajam pelo mundo.
My neighbors are true nomads—they never stay in one place for long.
Os meus vizinhos são verdadeiros **nómadas**—nunca ficam muito tempo num só sítio.
There's something fascinating about the freedom that nomads enjoy.
Há algo fascinante na liberdade que os **nómadas** desfrutam.