"nods" بـPortuguese (PT)
التعريف
'Nods' é a forma de terceira pessoa do singular ou plural de 'nod', significando movimentar a cabeça para cima e para baixo para demonstrar concordância, compreensão ou saudação.
ملاحظات الاستخدام (Portuguese (PT))
Usado tanto em contextos formais como informais. Expressões como 'nods in agreement' são frequentes. Não confundir com 'knocks' (batidas). 'Nods off' significa adormecer.
أمثلة
She nods to say yes.
Ela **acena com a cabeça** para dizer que sim.
The teacher nods when she understands.
A professora **acena com a cabeça** quando entende.
He nods at his friend to say hello.
Ele **acena com a cabeça** ao amigo para cumprimentar.
She just nods instead of speaking.
Ela apenas **acena com a cabeça** em vez de falar.
Everyone in the meeting nods in agreement.
Todos na reunião **acena(m) com a cabeça** em concordância.
He sits quietly and just nods off during class.
Ele fica calado e simplesmente **cabeceia** durante a aula.