"node" بـChinese (Traditional)

節點結節 (醫學/生物)

التعريف

節點是網絡、結構或系統中各條線、部分或想法相連的點，例如網路中的一臺電腦、植物莖上的節或身體上的小腫塊。

“節點”常見於科技、數學、生物及醫學領域。在電腦網絡指設備連結點；在植物學是葉片生長的莖節；在醫學上可指小腫塊。日常會話較少用，主要於專業語境出現。

Each computer in the network is called a node.

網絡中的每臺電腦被稱為**節點**。

In plants, a node is where the leaves grow from the stem.

在植物中，**節點**是葉子從莖上生長的地方。

The doctor found a small node in her neck.

醫生在她的脖子上發現了一個小**結節**。

If a node in the network goes down, data can't reach its destination.

如果網絡中的一個**節點**出問題，數據就無法到達目的地。

Cut above a node if you want the plant to grow new branches.

如果想讓植物長新枝，需從**節點**之上剪斷。

The swollen node turned out to be harmless after testing.

檢查後發現腫脹的**結節**沒什麼大礙。