"nobody's fool" بـBengali
التعريف
এমন একজন ব্যক্তি যিনি চতুর ও সচেতন, কাউকে সহজে ঠকানো যায় না।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
‘He's nobody's fool’ মানে কাউকে গুরুত্ব দিয়ে বলছেন সে বেশ চালাক এবং ঠকানো কঠিন। অত্যন্ত সম্মানজনক অর্থে ব্যবহৃত হয়।
أمثلة
He's nobody's fool when it comes to business deals.
ব্যবসায়, সে **অত সহজে বোকা হন না**।
My grandmother is nobody's fool; she always spots a scam.
আমার দাদি **অত সহজে বোকা হন না**; তিনি সবসময় প্রতারণা ধরে ফেলেন।
You can try, but Sarah is nobody's fool.
তুমি চেষ্টা করতে পারো, কিন্তু সারাহ **অত সহজে বোকা হন না**।
Don't even think about tricking him – he's nobody's fool.
তাকে ঠকানোর কথা ভাবো না – তিনি **অত সহজে বোকা হন না**।
"Wow, she really handled that! She's nobody's fool!"
"অসাধারণ, ওটা সে দারুণ সামলেছে! সে তো **অত সহজে বোকা হন না**!"
Mark might act friendly, but he's nobody's fool if you try to double-cross him.
মার্ক বন্ধুত্বপূর্ণভাবে আচরণ করতে পারে, তবে কেউ ধোঁকা দিলে সে **অত সহজে বোকা হন না**।