"no way" بـChinese (Traditional)

• 不可能
• 別想

التعريف

用來強調某事不可能，或拒絕提議或請求。也可以表示驚訝或不相信。

ملاحظات الاستخدام (Chinese (Traditional))

非常口語化，常用於日常對話。常用來堅決拒絕、表達驚訝或難以置信。不適合正式場合或書面語言。

أمثلة

No way, I can't eat that much!

**不可能**，我喫不了那麼多！

Can you finish this in an hour? No way!

你能一小時內完成嗎？**不可能**！

I'm going to jump off the high dive. No way!

我要從高臺跳下去。**別想**！

No way! Did you really win the lottery?

**不可能吧**！你真的中獎了？

There's no way he could have finished that exam so fast.

他**不可能**那麼快就做完考試。

I'll pay you back tomorrow." — "No way. Take your time."

我明天還你。"—"**不用急**，慢慢來。"