"no offense taken" بـUrdu

کوئی بات نہیںمیں نے برا نہیں مانا

التعريف

کسی کے کہنے یا کرنے پر برا نہ منانے کا مؤدبانہ انداز۔

غیر رسمی، دوستانہ انداز۔ اکثر معافی یا کچھ سخت بات کے بعد تسلی دینے کے لیے بولا جاتا ہے۔

"Sorry if I was rude." "No offense taken."

اگر میں نے سختی کی تو معذرت۔ **کوئی بات نہیں**۔

Don't worry, no offense taken.

فکر نہ کرو، **کوئی بات نہیں**۔

He said my idea was strange, but I told him, "No offense taken."

اس نے کہا میری رائے عجیب ہے، میں نے کہا '**کوئی بات نہیں**'۔

You thought my shirt was ugly? Ha, no offense taken!

تمہیں لگتا ہے میری شرٹ بری ہے؟ ہا، **میں نے برا نہیں مانا**!

Thanks for being honest—no offense taken, really.

ایمانداری کے لیے شکریہ—**کوئی بات نہیں**، واقعی میں۔

"Was that a bad joke?" "It's fine, no offense taken."

وہ کوئی بری مذاق تھی؟ ٹھیک ہے، **کوئی بات نہیں**۔