"no love lost" بـUrdu

آپس میں کوئی محبت نہیںباہمی نفرت

التعريف

یہ جملہ تب استعمال ہوتا ہے جب دو لوگ ایک دوسرے کو بالکل پسند نہیں کرتے اور ان کے درمیان کوئی دوستی یا محبت نہیں ہوتی۔

یہ ایک رسمی یا ادبی اظہار ہے، عام گفتگو میں کم استعمال ہوتا ہے۔ یہ صرف محبت کی کمی نہیں بلکہ باہمی نفرت اور دشمنی کو ظاہر کرتا ہے۔

There is no love lost between Jane and Emily.

Jane اور Emily کے درمیان **آپس میں کوئی محبت نہیں**۔

There was no love lost after their argument.

ان کی بحث کے بعد **آپس میں کوئی محبت نہیں رہی**۔

You can tell there's no love lost between the neighbors.

آپ دیکھ سکتے ہیں کہ ہمسایوں کے درمیان **آپس میں کوئی محبت نہیں**۔

Trust me, there's no love lost between my boss and the accountant.

یقین کریں، میرے باس اور اکاؤنٹنٹ کے درمیان **آپس میں کوئی محبت نہیں**۔

There's definitely no love lost between the two teams after last year's match.

پچھلے سال کے میچ کے بعد دونوں ٹیموں کے درمیان **آپس میں کوئی محبت نہیں** رہی۔

When it comes to their exes, there's no love lost.

جب ان کے سابق شوہروں کی بات آتی ہے تو **آپس میں کوئی محبت نہیں ہوتی**۔