"no go" بـArabic

مستحيلغير ممكن

التعريف

تعبير غير رسمي يعني أن شيئًا ما غير مسموح، غير ممكن أو لن ينجح.

تعبير غير رسمي للغاية، يستخدم غالبًا في الحديث اليومي لرفض الخطط أو الأفكار: 'مستحيل'، 'غير ممكن'. غير مناسب للكتابة الرسمية.

The meeting is a no go without the boss.

الاجتماع **مستحيل** بدون المدير.

Traveling to that country right now is a no go.

السفر إلى ذلك البلد الآن **غير ممكن**.

Wearing jeans to the wedding is a no go.

ارتداء الجينز في الزفاف **غير ممكن**.

I asked my manager for Friday off, but it was a no go.

طلبت من مديري إجازة الجمعة، لكنه كان **مستحيلاً**.

We tried to fix the old car, but it was a no go from the start.

حاولنا إصلاح السيارة القديمة، لكنها كانت **مستحيلة** من البداية.

If it rains tomorrow, the picnic is a no go.

إذا أمطرت غدًا، فإن النزهة **غير ممكنة**.