"nixed" بـPortuguese (BR)
التعريف
Dizer 'não' a algo, rejeitar ou cancelar um plano ou ideia, geralmente de maneira rápida ou informal.
ملاحظات الاستخدام (Portuguese (BR))
Informal, mais comum no inglês americano e falado. Frequentemente indica que uma pessoa com autoridade rejeitou algo. Evite em textos formais.
أمثلة
The manager nixed my vacation request.
O gerente **vetou** meu pedido de férias.
Our plans were nixed by the weather.
Nossos planos foram **cancelados** pelo tempo.
The boss nixed the new policy.
O chefe **vetou** a nova política.
They wanted to extend the meeting, but Lisa nixed the idea right away.
Eles queriam estender a reunião, mas Lisa **vetou** a ideia na hora.
The board quickly nixed the budget increase.
A diretoria rapidamente **vetou** o aumento do orçamento.
He had a cool party planned, but his parents totally nixed it.
Ele tinha uma festa legal planejada, mas os pais dele **vetaram** totalmente.