"nipping" بـIndonesian
التعريف
Tindakan menggigit secara cepat dan ringan atau cuaca dingin yang terasa menusuk dan tajam di kulit.
ملاحظات الاستخدام (Indonesian)
Umumnya dipakai secara informal, sering untuk binatang, manusia, atau cuaca ('dingin menusuk'). Lebih ringan dari 'biting', tidak terlalu sakit.
أمثلة
The puppy kept nipping at my fingers.
Anak anjing itu terus **menggigit ringan** jari-jariku.
The cold wind was nipping at our faces.
Angin dingin **menusuk** wajah kami.
Stop nipping your sister!
Berhenti **menggigit ringan** adikmu!
It’s nipping outside—better grab your jacket!
Di luar **dingin menusuk**—lebih baik ambil jaketmu!
He laughed as the kitten started nipping at his toes.
Dia tertawa saat anak kucing mulai **menggigit ringan** jari kakinya.
Every time I reach for food, my parrot tries nipping me.
Setiap kali aku mengambil makanan, burung kakakakuku mencoba **menggigit ringan** aku.