"niceties" بـUrdu
التعريف
چھوٹی چھوٹی خوش اخلاقی یا رسمی طور پر کہے گئے الفاظ یا حرکات؛ یہ کسی معاملے کی باریک تفصیلات کے لیے بھی مستعمل ہے۔
ملاحظات الاستخدام (Urdu)
یہ لفظ عام طور پر رسمی یا پیشہ ورانہ ماحول میں استعمال ہوتا ہے؛ 'exchange niceties' سے مراد رسمی تعارف یا خوش اخلاقی کے جملے۔ بڑے یا اہم معاملات کے لیے نہیں بلکہ باریکیوں اور اچھے برتاؤ کے لیے استعمال ہوتا ہے۔
أمثلة
They greeted each other and exchanged niceties before starting the meeting.
انہوں نے ایک دوسرے کو سلام کیا اور میٹنگ شروع ہونے سے پہلے **خوش اخلاقی** کا تبادلہ کیا۔
We can skip the niceties and get to the point.
ہم **خوش اخلاقی** چھوڑ کر براہِ راست اصل بات پر آ سکتے ہیں۔
He always observes the niceties of good manners.
وہ ہمیشہ اچھی تربیت کی **خوش اخلاقی** کا خیال رکھتا ہے۔
Let’s drop the niceties—just tell me what you really think.
آؤ **خوش اخلاقی** چھوڑ دیں—جو واقعی سوچتے ہو وہ بتاؤ۔
The lawyer argued over the niceties of the contract wording.
وکیل نے معاہدے کی عبارت کی **باریکیوں** پر بحث کی۔
She’s good at social niceties—she never forgets a birthday or thank-you card.
وہ سماجی **خوش اخلاقی** میں ماہر ہے—کبھی بھی سالگرہ یا شکریہ کا کارڈ نہیں بھولتی۔