"never fear" بـArabic

• لا تخف
• لا تقلق

التعريف

تعبر عن الطمأنينة وتقال لتهدئة شخص ما وتطمينه أن لا داعي للقلق أو الخوف؛ تعني أن كل شيء سيكون على ما يرام.

ملاحظات الاستخدام (Arabic)

تعبر بشيء من الطابع القديم أو الدرامي، وتستخدم عادة في القصص أو لطمأنة شخص ما بأسلوب لطيف. شائعة في المواقف التي تتطلب تشجيع أو طمأنة.

أمثلة

Never fear, I am here to help you.

**لا تخف**، أنا هنا لمساعدتك.

The doctor said, 'Never fear, you will recover soon.'

قال الطبيب: '**لا تقلق**، ستتعافى قريباً.'

Never fear, things will get better tomorrow.

**لا تخف**، الأمور ستتحسن غداً.

Lost your wallet? Never fear—we’ll find it together.

ضاعت محفظتك؟ **لا تقلق**، سنبحث عنها معًا.

Never fear, the show will go on, rain or shine.

**لا تخف**، العرض سيستمر مهما كان الطقس.

He forgot the tickets, but never fear, I brought mine.

نسي التذاكر، لكن **لا تقلق**، أحضرت تذاكري.