"nesters" بـBengali

• ঘোঁসলা নির্মাতা পাখি
• বসতি স্থাপনকারী (আমেরিকান ইতিহাস)

التعريف

‘Nesters’ বলতে সেইসব পাখি বা প্রাণীকে বোঝায় যারা ঘোঁসলা বানায়, কিংবা মার্কিন ইতিহাসে, যারা নতুন জমিতে বাড়ি বানিয়ে বসতি স্থাপন করত।

ملاحظات الاستخدام (Bengali)

‘Nesters’ শব্দটি শুধু জীববিজ্ঞান বা মার্কিন ইতিহাসে বিশেষ অর্থবহ। দৈনন্দিন কথাবার্তায় সচরাচর ব্যবহৃত হয় না। ‘prairie nesters’-এর মতো ব্যবহারে বিশদ বোঝাতে হয়।

أمثلة

Many birds are natural nesters.

অনেক পাখি প্রাকৃতিক **ঘোঁসলা নির্মাতা**।

Prairie nesters build their homes in the tall grass.

প্রেরী অঞ্চলের **ঘোঁসলা নির্মাতারা** লম্বা ঘাসে তাদের ঘর তৈরি করে।

Early American nesters settled on open land and started farms.

প্রাচীন আমেরিকার **বসতি স্থাপনকারীরা** খোলা জমিতে বসতি গড়ে খামার শুরু করেছিল।

Some owl species are ground nesters that prefer open fields.

কিছু উল্লু জাতি মাটিতে **ঘোঁসলা নির্মাতা** যারা খোলা মাঠ পছন্দ করে।

During the western expansion, cattle ranchers clashed with new nesters over land use.

পশ্চিম প্রসারণের সময়, গবাদি পশু পালকরা নতুন **বসতি স্থাপনকারীদের** সঙ্গে জমি নিয়ে বিরোধে জড়িয়ে পড়েছিল।

Most backyard nesters return to the same spot year after year.

বাড়ির পেছনের আঙিনার বেশিরভাগ **ঘোঁসলা নির্মাতা** প্রতি বছর একই জায়গায় ফিরে আসে।