"nepotism" بـUrdu
التعريف
اقربا پروری اُس غیر منصفانہ عمل کو کہتے ہیں جس میں کسی اپنے یا دوست کو خاص مراعات یا نوکری دی جاتی ہے، خاص طور پر کاروبار یا سیاست میں۔
ملاحظات الاستخدام (Urdu)
زیادہ تر منفی انداز میں استعمال ہوتا ہے جیسے 'سیاسی اقربا پروری' یا 'کارپوریٹ اقربا پروری'۔ یہ لفظ عموماً عدم مساوات یا کرپشن کو ظاہر کرتا ہے۔ یہ رسمی یا تعلیمی سیاق میں زیادہ استعمال ہوتا ہے۔
أمثلة
Many people think nepotism is unfair.
بہت سے لوگ سمجھتے ہیں کہ **اقربا پروری** ناانصافی ہے۔
The company was accused of nepotism when the boss hired his son.
جب باس نے اپنے بیٹے کو نوکری دی تو کمپنی پر **اقربا پروری** کا الزام لگا۔
Nepotism can make employees feel less motivated.
**اقربا پروری** کی وجہ سے ملازمین کی حوصلہ افزائی کم ہو سکتی ہے۔
There’s a lot of nepotism in government—jobs often go to relatives, not the most qualified people.
حکومت میں بہت زیادہ **اقربا پروری** ہے—نوکریاں اکثر سب سے اہل لوگوں کے بجائے رشتہ داروں کو دی جاتی ہیں۔
Fighting nepotism is important for building a fair workplace.
منصفانہ ورک پلیس بنانے کے لیے **اقربا پروری** کے خلاف لڑنا ضروری ہے۔
She got promoted because of nepotism, not because of her skills.
اسے اس کی صلاحیتوں کی وجہ سے نہیں بلکہ **اقربا پروری** کی وجہ سے ترقی ملی۔