"negress" بـVietnamese
التعريف
Đây là một từ cũ dùng để chỉ phụ nữ da đen, hiện nay bị coi là phân biệt chủng tộc và cực kỳ xúc phạm.
ملاحظات الاستخدام (Vietnamese)
Tuyệt đối không sử dụng từ này vì nó mang tính phân biệt chủng tộc nặng nề; nếu gặp trong tác phẩm xưa thì chỉ để hiểu bối cảnh lịch sử.
أمثلة
The word negress appears in some old books.
Từ **negress** xuất hiện trong một số cuốn sách cũ.
Please do not use the term negress; it is offensive.
Xin đừng dùng từ **negress**; nó rất xúc phạm.
In the past, people sometimes said negress.
Ngày xưa, người ta đôi khi nói **negress**.
You might find the word negress in older literature, but it's not acceptable today.
Bạn có thể thấy từ **negress** trong văn học cổ, nhưng ngày nay nó không còn được chấp nhận.
Some historical novels use negress to show how people talked at that time.
Một số tiểu thuyết lịch sử dùng từ **negress** để cho thấy cách nói chuyện thời đó.
It's important to call out words like negress as harmful and never use them yourself.
Điều quan trọng là phải lên tiếng về những từ như **negress** có hại và tuyệt đối không tự mình sử dụng.