"negotiates" بـArabic

• يفاوض

التعريف

يتحادث مع الآخرين للوصول إلى اتفاق، خاصة في الأعمال أو السياسة أو حل المشكلات.

ملاحظات الاستخدام (Arabic)

الاستخدام رسمي غالباً، كثيراً مع 'اتفاق' و'عقد' و'سعر'. لا يُستخدم للمساعدات اليومية الصغيرة. في الأعمال، 'يفاوض' تعني البحث عن منفعة متبادلة وليس الجدال.

أمثلة

She negotiates the price before buying a car.

هي **تفاوض** السعر قبل شراء السيارة.

The company negotiates contracts with suppliers.

تقوم الشركة **بالتفاوض** على العقود مع الموردين.

He negotiates with his parents about his curfew.

هو **يفاوض** والديه حول موعد عودته للمنزل.

Our lawyer negotiates better deals than we can on our own.

محامينا **يفاوض** صفقات أفضل مما نستطيع وحدنا.

She always negotiates for extra vacation days during job offers.

هي دائمًا **تفاوض** للحصول على أيام إجازة إضافية أثناء عروض العمل.

The union negotiates new terms for its members every year.

النقابة **تتفاوض** على شروط جديدة لأعضائها كل سنة.