"negligence" بـUrdu
التعريف
جب کوئی شخص مناسب خیال یا توجہ نہیں دیتا جس سے نقصان یا مسئلہ پیدا ہو سکتا ہے۔ یہ لفظ زیادہ تر قانونی یا پیشہ ورانہ سیاق میں استعمال ہوتا ہے۔
ملاحظات الاستخدام (Urdu)
یہ لفظ زیادہ تر قانونی یا رسمی موقع پر آتا ہے: 'medical negligence', 'gross negligence', 'negligence claim' وغیرہ۔ عام 'neglect' سے مختلف ہے کیونکہ یہ صرف غلطی نہیں، بلکہ مناسب خیال نہ رکھنے کی صورت بیان کرتا ہے۔
أمثلة
The accident was caused by the driver's negligence.
حادثہ ڈرائیور کی **لاپرواہی** کے باعث پیش آیا۔
Doctors must avoid negligence when treating patients.
ڈاکٹروں کو مریضوں کا علاج کرتے وقت **غفلت** سے بچنا چاہیے۔
His negligence led to a serious mistake at work.
اس کی **لاپرواہی** نے کام پر سنگین غلطی کا سبب بنا۔
She sued the company for negligence after her injury.
اپنی چوٹ کے بعد اس نے کمپنی پر **لاپرواہی** کا مقدمہ کر دیا۔
There was clear negligence in maintaining the building, which led to its collapse.
عمارت کی دیکھ بھال میں واضح **غفلت** تھی جس کے باعث وہ گر گئی۔
Ignoring safety rules is considered negligence in most jobs.
سیفٹی اصولوں کو نظر انداز کرنا زیادہ تر نوکریوں میں **لاپرواہی** سمجھا جاتا ہے۔