"near at hand" بـUrdu
التعريف
کوئی چیز جو بہت قریب ہو یا آسانی سے پہنچ میں ہو یا استعمال ہو سکے۔
ملاحظات الاستخدام (Urdu)
یہ اظہار رسمی یا ادبی زبان میں آتا ہے، روزمرہ گفتگو میں کم استعمال ہوتا ہے۔ عام طور پر چیزوں، مدد یا حل کے لئے، انسانوں کے لئے نہیں۔
أمثلة
Please keep your phone near at hand in case I call.
براہ کرم اگر میں کال کروں تو اپنا فون **قریب میں** رکھیں۔
The first-aid kit is near at hand if you need it.
فرسٹ ایڈ کٹ اگر ضرورت ہو تو **ہاتھ کی پہنچ میں** ہے۔
A pen was always near at hand on her desk.
اس کی میز پر ہمیشہ ایک قلم **قریب میں** رکھا رہتا تھا۔
Don't worry—help is near at hand if anything goes wrong.
فکر نہ کریں—اگر کچھ غلط ہو گیا تو مدد **قریب میں** ہوگی۔
With the solution near at hand, we just needed to act quickly.
حل **ہاتھ کی پہنچ میں** تھا، بس ہمیں فوراً عمل کرنا تھا۔
When inspiration is near at hand, I try to capture it right away.
جب تحریک **قریب میں** ہو تو میں فوراً اسے قید کرنے کی کوشش کرتا ہوں۔