"navigator" بـBengali
التعريف
নাবিক হলেন সেই ব্যক্তি, যিনি জাহাজ, বিমান বা গাড়ির পথনির্দেশনা এবং পরিকল্পনার দায়িত্বে থাকেন। এটি গাইড করার জন্য ব্যবহৃত যন্ত্র বা সফটওয়্যারকেও বোঝাতে পারে।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
'নাবিক' সাধারণত সমুদ্রযানের পথপ্রদর্শকের জন্য ব্যবহৃত হয়, যেখানে 'নেভিগেটর' ডিভাইস বা অ্যাপে বোঝায়। 'navigator' বলতে কেউ রাস্তা দেখায়, আবার GPS অ্যাপও 'navigator' হিসেবে পরিচিত; 'explorer' ব্যবহার করবেন না, তা আবিষ্কারকের জন্য।
أمثلة
The navigator helped the ship reach the island safely.
**নাবিক** জাহাজটি নিরাপদে দ্বীপে পৌঁছাতে সাহায্য করেছেন।
The plane's navigator checks the route before every flight.
বিমানের **নাবিক** প্রত্যেক ফ্লাইটের আগে রুট পরীক্ষা করেন।
Use the navigator on your phone to find directions.
দিক নির্দেশনা পেতে ফোনের **নেভিগেটর** ব্যবহার করো।
During the road trip, I was the navigator while my friend drove.
রোড ট্রিপে, আমি ছিলাম **নাবিক** আর আমার বন্ধু গাড়ি চালাচ্ছিল।
Our GPS navigator kept telling us to make a U-turn.
আমাদের GPS **নেভিগেটর** বারবার ইউ-টার্ন করতে বলছিল।
In old movies, the ship's navigator always has a big map and a compass.
পুরনো সিনেমায়, জাহাজের **নাবিক**ের কাছে সবসময় বড় একটা মানচিত্র ও কম্পাস থাকত।