"navigating" بـHindi

• रास्ता खोजना
• निपटना

التعريف

किसी स्थान में रास्ता खोजना या कठिन परिस्थितियों या जानकारी को संभालना। इसमें नक्शे के साथ यात्रा करना या जटिल समस्याओं का हल निकालना शामिल हो सकता है।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

यात्रा या डिजिटल GPS के लिए या किसी जटिल परिस्थिति से गुजरने के अर्थ में। आमतौर पर 'through' या 'by' के साथ इस्तेमाल होता है। शाब्दिक और रूपक दोनों तरह से चलता है।

أمثلة

She's really good at navigating difficult conversations at work.

वह काम पर कठिन बातचीत **निपटाने** में बहुत अच्छी है।

After navigating so many obstacles, they finally finished the project.

इतनी सारी बाधाओं से **निपटने** के बाद, उन्होंने अंततः प्रोजेक्ट पूरा किया।

She is navigating the busy streets with her phone's GPS.

वह अपने फोन के GPS से भीड़भाड़ वाली सड़कों को **नैविगेट** कर रही है।

We are navigating through a big shopping mall.

हम एक बड़े मॉल में रास्ता **खोज रहे** हैं।

He had trouble navigating the new website.

उसे नई वेबसाइट **नैविगेट** करने में परेशानी हुई।

I'm still navigating my way through all these job applications.

मैं अब भी इतनी सारी जॉब एप्लिकेशनों में से **रास्ता निकाल रहा** हूँ।