"natives" بـUrdu
التعريف
کسی علاقے میں پیدا ہونے والے یا طویل عرصے سے رہنے والے لوگوں کو ’natives‘ کہا جاتا ہے۔ یہ لفظ اکثر اس علاقے کے اصل یا روایتی باشندوں کے لیے استعمال ہوتا ہے۔
ملاحظات الاستخدام (Urdu)
ثقافتی یا تاریخی موضوعات پر یہ لفظ زیادہ استعمال ہوتا ہے۔ بعض اوقات 'مقامی باشندے' سے مراد علاقے کے اصل رہائشی یا قبائل بھی ہو سکتے ہیں؛ حساس معاملات میں مخصوص اصطلاحات جیسے ’اصل باشندے‘ استعمال کریں۔
أمثلة
Natives of the island speak a unique language.
جزیرے کے **مقامی لوگ** ایک منفرد زبان بولتے ہیں۔
Many natives still follow traditional customs.
بہت سے **مقامی باشندے** آج بھی روایتی رسوم و رواج پر عمل کرتے ہیں۔
Tourists asked the natives for directions.
سیاحوں نے **مقامی لوگوں** سے راستہ پوچھا۔
It's easier to learn about the culture by talking to natives.
ثقافت کو **مقامی لوگوں** سے بات کر کے سیکھنا آسان ہے۔
Some natives are concerned about losing their traditions.
کچھ **مقامی باشندے** اپنی روایات کھونے کے بارے میں فکر مند ہیں۔
Natives usually know the best places to eat around here.
**مقامی لوگ** عام طور پر یہاں سب سے بہترین کھانے کی جگہیں جانتے ہیں۔