"nation" بـHindi
التعريف
राष्ट्र वह देश या लोगों का राजनीतिक समुदाय है, जिसे अक्सर साझा इतिहास, संस्कृति या पहचान के रूप में देखा जाता है। यह ऐसे बड़े समूह के लिए भी प्रयोग हो सकता है जो इन समान विशेषताओं से जुड़ा हो, भले ही उसका अपना स्वतंत्र राज्य न हो।
ملاحظات الاستخدام (Hindi)
यह शब्द अक्सर औपचारिक, राजनीतिक, ऐतिहासिक और समाचार संबंधी संदर्भों में आता है। 'Nation' का अर्थ 'country' से मिलता-जुलता है, लेकिन इसमें भौगोलिक क्षेत्र से अधिक लोगों, पहचान और राजनीतिक एकता पर ज़ोर होता है। सामान्य संयोजन हैं: 'the nation', 'nation-state', 'national identity' और 'across the nation'।
أمثلة
The nation celebrated its independence day.
उस **राष्ट्र** ने अपना स्वतंत्रता दिवस मनाया।
People across the nation watched the game.
पूरे **राष्ट्र** के लोगों ने मैच देखा।
A nation needs good schools and hospitals.
एक **राष्ट्र** को अच्छे स्कूलों और अस्पतालों की ज़रूरत होती है।
The election became a major topic of conversation across the nation.
चुनाव पूरे **राष्ट्र** में बातचीत का एक बड़ा विषय बन गया।
At that moment, the whole nation seemed to hold its breath.
उस पल, पूरा **राष्ट्र** मानो सांस रोके खड़ा था।
For many people, language is a big part of what makes a nation feel united.
कई लोगों के लिए, भाषा उस चीज़ का बड़ा हिस्सा है जो एक **राष्ट्र** को एकजुट महसूस कराती है।