"narrowly" بـPortuguese (BR)
التعريف
De forma que quase não aconteceu ou foi conseguido por um triz; geralmente usado quando alguém quase evita algo ruim ou tem sucesso por pouco.
ملاحظات الاستخدام (Portuguese (BR))
É comum ver 'narrowly' com verbos como 'escape', 'avoid', 'miss', 'win'. Indica margem muito pequena para erro ou sucesso. Evite usar com grandes conquistas e prefira quando o resultado era improvável ou foi por pouco.
أمثلة
He narrowly escaped the fire.
Ele **por pouco** escapou do incêndio.
We narrowly missed the train.
**Por pouco** perdemos o trem.
Their team narrowly won the game.
O time deles **venceu por pouco** o jogo.
We narrowly avoided being late for the meeting.
**Por pouco** evitamos nos atrasar para a reunião.
She narrowly escaped getting hit by a car.
Ela **por pouco** não foi atropelada por um carro.
He narrowly passed the exam by just one point.
Ele **passou por pouco** na prova, só por um ponto.