"narrow down" بـHindi

• सीमित करना
• घटाना

التعريف

चुनाव या निर्णय आसान बनाने के लिए विकल्पों या संभावनाओं की संख्या को धीरे-धीरे कम करना।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

अनौपचारिक रूप से विकल्पों को चुनने या फ़िल्टर करने के लिए प्रयुक्त। सामान्य रूप से 'to' या 'from' (अंग्रेज़ी में) के साथ आता है। सिर्फ 'reduce' के बजाय चयन पर अधिक जोर होता है।

أمثلة

We need to narrow down our choices before we decide.

हमें निर्णय लेने से पहले अपने विकल्पों को **सीमित करना** चाहिए।

Can you narrow down the list to three candidates?

क्या आप सूची को **घटाकर** तीन उम्मीदवार कर सकते हैं?

The police tried to narrow down the suspects.

पुलिस ने संदिग्धों की संख्या को **सीमित करने** की कोशिश की।

After hours of searching, we finally narrowed down the problem to a software bug.

घंटों तलाश के बाद, हमने आखिरकार समस्या को **घटाकर** एक सॉफ़्टवेयर बग तक सीमित कर दिया।

Let me know when you narrow down the dates so I can book my tickets.

तारीखें **घटाकर** निश्चित कर लें तो मुझे बताएं ताकि मैं टिकट बुक कर सकूं।

We started with a hundred ideas but managed to narrow them down to just five.

हमने सौ विचारों से शुरुआत की लेकिन अंत में उन्हें **घटाकर** सिर्फ पाँच कर दिया।