"narcissist" بـJapanese

• ナルシスト
• 自己愛者

التعريف

ナルシストは自分中心的で、他人よりも自分が優れていると思い込み、他人への共感に欠ける人のことです。

ملاحظات الاستخدام (Japanese)

'ナルシスト'は心理学用語として使われるほか、日常会話では「自己中心的」や「うぬぼれが強い人」への批判的表現として使われます。否定的な意味合いが強い言葉です。

أمثلة

He is a narcissist who only thinks about himself.

彼は自分のことしか考えていない**ナルシスト**だ。

A narcissist rarely listens to other people's opinions.

**ナルシスト**は他人の意見をほとんど聞かない。

You can't expect sympathy from a narcissist.

**ナルシスト**に共感を期待できない。

My boss is such a narcissist—he always makes everything about himself.

私の上司は本当に**ナルシスト**で、いつも全て自分中心です。

Dating a narcissist can be emotionally exhausting.

**ナルシスト**と付き合うのは精神的にとても疲れることがある。

Some people call him a narcissist, but I just think he's really confident.

彼を**ナルシスト**という人もいるが、私はただ自信家だと思う。