"name of the game" بـKorean

핵심가장 중요한 것본질

التعريف

이 표현은 상황이나 활동에서 가장 중요한 점, 핵심 목적, 본질을 뜻합니다.

구어체에서 자주 쓰는 표현입니다. 성공을 위한 핵심이 무엇인지 말할 때 사용하며, 실제 게임의 이름을 지칭하는 것이 아닙니다.

Winning is the name of the game in professional sports.

프로 스포츠에서 승리가 **핵심**이다.

In this business, speed is the name of the game.

이 사업에서는 속도가 **가장 중요한 것**이다.

The name of the game here is teamwork.

여기서 **핵심**은 팀워크다.

Staying flexible is really the name of the game in today’s job market.

요즘 취업 시장에서는 유연함이 정말 **핵심**이다.

When it comes to saving money, patience is the name of the game.

돈을 모을 때는 인내가 **가장 중요한 것**이다.

If you want results, consistency is the name of the game.

결과를 원한다면 **핵심**은 꾸준함이다.