"namaste" بـUrdu
التعريف
بھارت کی ثقافت میں استعمال ہونے والا ایک باوقار سلام ہے جو ملتے یا رخصت ہوتے وقت دونوں ہاتھ جوڑ کر اور ہلکا سا جھک کر کیا جاتا ہے۔ یہ شکرگزاری یا احترام ظاہر کرنے کے لیے بھی استعمال ہوتا ہے۔
ملاحظات الاستخدام (Urdu)
'نمستے' عموماً یوگا کلاسز اور بھارتی ثقافت کے ماحول میں استعمال ہوتا ہے۔ دونوں ہاتھ جوڑ کر کہنا مناسب ہے، روزمرہ اردو میں عام نہیں۔
أمثلة
She greeted her teacher with a polite namaste.
اس نے اپنے اُستاد کو مؤدبانہ **نمستے** کہا۔
We say namaste at the end of yoga class.
ہم یوگا کلاس کے اختتام پر **نمستے** کہتے ہیں۔
He smiled and said namaste to everyone.
اس نے مسکرا کر سب کو **نمستے** کہا۔
When you walk into an ashram, it's common to hear someone say 'namaste' as a greeting.
جب آپ آشرم میں داخل ہوتے ہیں تو یہ عام ہے کہ کوئی '**نمستے**' کہہ کر خوش آمدید کہے۔
People often use namaste to show respect at the start and end of meditation sessions.
لوگ اکثر مراقبہ کے آغاز اور اختتام پر احترام کے اظہار کے لیے **نمستے** استعمال کرتے ہیں۔
Even outside India, you'll hear yoga instructors say 'namaste' at the end of class.
بھارت سے باہر بھی یوگا انسٹرکٹرز کلاس کے آخر میں '**نمستے**' کہتے ہیں۔