"nadir" بـSpanish
التعريف
El punto o momento más bajo; normalmente se refiere al peor o menos exitoso momento en una situación.
ملاحظات الاستخدام (Spanish)
'Nadir' es formal y se emplea en contextos escritos, académicos o periodísticos. Se usa para describir momentos o situaciones extremadamente negativas ('el nadir de su carrera'), pero es raro en la conversación diaria.
أمثلة
After losing his job, he felt like he had reached his nadir.
Después de perder su trabajo, sintió que había llegado a su **nadir**.
The company's sales hit their nadir last year.
Las ventas de la empresa alcanzaron su **nadir** el año pasado.
The team was at its nadir after losing every match.
El equipo estaba en su **nadir** después de perder todos los partidos.
Some say the economy is finally climbing out of its nadir.
Algunos dicen que la economía por fin está saliendo de su **nadir**.
Her confidence was at an absolute nadir after the bad news.
Su confianza estaba en un **nadir** absoluto tras las malas noticias.
It felt like the whole city was at its nadir during the blackout.
Parecía que toda la ciudad estaba en su **nadir** durante el apagón.