"mutual" بـHindi

• आपसी
• पारस्परिक

التعريف

यह उन भावनाओं, कार्यों या संबंधों के लिए प्रयोग होता है जो दो या अधिक लोगों के बीच समान रूप से साझा हों। अक्सर इसका मतलब होता है कि दोनों पक्ष एक-दूसरे के लिए वही महसूस करते हैं या वही करते हैं।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

इसके साथ अक्सर 'mutual respect', 'mutual agreement', 'mutual understanding' और 'mutual friend' जैसे प्रयोग आते हैं। 'Mutual' हमेशा 'shared' जैसा नहीं होता: 'mutual friend' वह दोस्त है जिसे दोनों लोग जानते हैं, जबकि 'shared' अक्सर किसी चीज़ के साथ मिलकर होने या उसे साथ रखने पर ज़ोर देता है। यह शब्द तटस्थ है और रोज़मर्रा तथा औपचारिक दोनों तरह की अंग्रेज़ी में सामान्य है।

أمثلة

They have mutual respect for each other.

उनके बीच **आपसी** सम्मान है।

We reached a mutual agreement.

हम एक **पारस्परिक** समझौते पर पहुँचे।

Sarah is a mutual friend of ours.

Sarah हमारी **आपसी** दोस्त है।

The breakup was hard, but it was mutual.

ब्रेकअप मुश्किल था, लेकिन वह **आपसी** था।

There was a lot of mutual trust on the team.

टीम में काफी **पारस्परिक** भरोसा था।

I think the attraction is mutual.

मुझे लगता है कि आकर्षण **आपसी** है।