"muttered" بـIndonesian
التعريف
Berbicara dengan suara pelan dan tidak jelas, biasanya karena kesal atau tidak ingin didengar orang lain.
ملاحظات الاستخدام (Indonesian)
Umum digunakan dalam percakapan dan cerita. Sering dipadukan dengan frasa seperti 'under his breath', 'angrily', atau 'to himself'. Tidak sekedar berkata pelan, tapi juga mengandung makna kesal atau rahasia.
أمثلة
He muttered something under his breath.
Dia **menggerutu** pelan-pelan kepada dirinya sendiri.
She muttered an apology and walked away.
Dia **menggerutu** meminta maaf lalu pergi.
The man muttered angrily at the noise.
Pria itu **menggerutu** dengan marah karena suara bising.
I barely heard what she muttered as she left the room.
Aku hampir tidak mendengar apa yang dia **menggerutu** saat keluar ruangan.
He muttered to himself all through the meeting.
Dia **menggerutu** sendiri sepanjang rapat.
"This is ridiculous," she muttered under her breath.
"Ini konyol," dia **menggerutu** pelan-pelan.