"mutilation" بـRussian
التعريف
Осознанное сильное повреждение или удаление части тела человека или животного, обычно приводящее к постоянному вреду.
ملاحظات الاستخدام (Russian)
"освежевание" и "увечье" употребляются в профессиональном, юридическом и медицинском контексте. Часто используется в сочетаниях вроде "self-mutilation", "genital mutilation". Означает исключительно тяжёлые и необратимые травмы.
أمثلة
The accident caused severe mutilation to his leg.
В результате аварии его нога получила сильное **увечье**.
Animal mutilation is illegal in many countries.
В многих странах **освежевание** животных незаконно.
Some cultures have traditions involving body mutilation.
В некоторых культурах существуют традиции, связанные с **увечьем** тела.
There was growing outrage over the mutilation of ancient statues.
Нарастает возмущение по поводу **увечья** древних статуй.
Stories of self-mutilation highlight the impact of mental illness.
Истории о само**увечье** подчёркивают влияние психических заболеваний.
The documentary explored the history and reasons behind ritual mutilation.
В документальном фильме изучалась история и причины ритуального **увечья**.