"mutating" بـBengali

• রূপান্তরিত হচ্ছে
• পরিবর্তিত হচ্ছে (জেনেটিক)

التعريف

কিছু জিনগত বা জৈবিক কারণে কোনো কিছু এক রূপ থেকে অন্য রূপে পরিবর্তিত হচ্ছে। সাধারণত জীববিজ্ঞান ও ভাইরাস সংক্রান্ত আলোচনায় ব্যবহৃত হয়।

ملاحظات الاستخدام (Bengali)

বেশিরভাগ ক্ষেত্রেই বৈজ্ঞানিক বা চিকিৎসাগত প্রসঙ্গে ব্যবহার হয়, যেমন, ভাইরাস বা জিন। সাধারণ কথোপকথনে কম ব্যবহৃত, তবে রূপক অর্থে ব্যতিক্রম দেখা যায় ('mutating trend' = 'পরিবর্তিত ধারা')।

أمثلة

The virus is mutating quickly.

ভাইরাসটি দ্রুত **রূপান্তরিত হচ্ছে**।

Scientists are studying mutating genes.

বিজ্ঞানীরা **রূপান্তরিত হচ্ছে** এমন জিন নিয়ে গবেষণা করছেন।

Bacteria can keep mutating to survive.

ব্যাকটেরিয়া বেঁচে থাকার জন্য বারবার **রূপান্তরিত হচ্ছে**।

This strain seems to be mutating faster than before.

এই ধরণেরটি আগের চাইতে আরো দ্রুত **রূপান্তরিত হচ্ছে** বলে মনে হচ্ছে।

The story kept mutating as people added new details.

নতুন তথ্য যোগ হলে গল্পটি বারবার **পরিবর্তিত হচ্ছে**।

Trends in fashion are always mutating.

ফ্যাশনের ট্রেন্ড সবসময় **পরিবর্তিত হচ্ছে**।