"mused" بـKorean

곰곰이 생각했다사색했다

التعريف

어떤 것에 대해 조용하고 깊게 곰곰이 생각하는 것. 주로 내면적으로 사색할 때 사용됨.

문어체나 서술에서 자주 사용되며, 구어체에서는 드물다. 'about'이나 '스스로 곰곰이 생각했다'와 같이 종종 쓰이고, 조용하고 차분한 사색을 의미한다.

She mused about the meaning of life.

그녀는 삶의 의미에 대해 **곰곰이 생각했다**.

He mused quietly as he watched the rain.

그는 비를 바라보며 조용히 **곰곰이 생각했다**.

The child mused over the strange animal.

아이는 그 이상한 동물을 보며 **사색했다**.

"Maybe tomorrow will be a better day," she mused to herself.

"내일은 더 나은 하루가 될지도 몰라," 그녀는 혼잣말로 **곰곰이 생각했다**.

He mused about what his life might have been if he’d taken a different path.

그는 만약 다른 길을 선택했다면 자신의 삶이 어땠을지 **사색했다**.

The teacher mused aloud, wondering why so few students had finished the test.

선생님은 왜 이렇게 적은 학생만 시험을 끝냈는지 **곰곰이 생각하며 중얼거렸다**.