"murkier" بـHindi

• और गंदला
• और अस्पष्ट (रूपक)

التعريف

'murky' का तुलना रूप। किसी चीज़ को पहले से कम साफ़ या ज्यादा गहरा, या और भी समझने में कठिन दर्शाता है, चाहे वह पानी हो या कोई हालत (रूपक रूप में)।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

पानी, कोहरा (literal) और समस्याएँ, कारण आदि (रूपक) दोनों में प्रयोग होता है। समाचार, जटिल या अस्पष्ट स्थितियों में आम है: 'मामला और भी गंदला हो गया'। रोजमर्रा की हल्की अस्पष्टता के लिए नहीं।

أمثلة

The water got murkier after the storm.

तूफान के बाद पानी **और गंदला** हो गया।

His explanation became murkier as he talked longer.

जैसे-जैसे वह ज्यादा बोला, उसकी बात **और अस्पष्ट** होती गई।

The fog grew murkier at night.

रात में कोहरा **और घना** हो गया।

Things just kept getting murkier the more we investigated.

जितना हम जाँच करते गए, सब कुछ **और उलझता** गया।

Her motives seemed even murkier after our conversation.

बातचीत के बाद उसकी मंशाएँ **और संदिग्ध** लगीं।

By the end of the meeting, everything was murkier than before.

मीटिंग के अंत में, सब कुछ पहले से **ज्यादा उलझा** हो गया था।