"mull over" بـKorean

곰곰이 생각하다신중히 고민하다

التعريف

중요한 결정을 내리기 전 오랜 시간 신중하게 생각하는 것.

비공식적이고 구어체로 주로 중요하거나 어려운 결정을 내릴 때 쓴다. '곰곰이 생각하다'는 'mull over an idea'처럼 쓸 수 있다.

I need some time to mull over your offer.

네 제안을 **곰곰이 생각할** 시간이 좀 필요해.

She likes to mull over big decisions before acting.

그녀는 큰 결정을 내리기 전에 **곰곰이 생각하는** 것을 좋아한다.

Please mull over these questions tonight.

오늘 밤 이 질문들을 **곰곰이 생각해봐**.

I've been mulling over whether to change careers.

나는 진로를 바꿀지 오랫동안 **곰곰이 생각해왔다**.

The more I mull over it, the more confused I get.

**곰곰이 생각할수록** 더 혼란스러워진다.

Let's mull over our options before making a final call.

최종 결정을 내리기 전에 우리 선택지를 **곰곰이 생각해보자**.