"mujaheddin" بـHindi

• मुझेहिद्दीन

التعريف

मुझेहिद्दीन मुस्लिम योद्धाओं को कहते हैं जो धार्मिक संघर्ष में शामिल होते हैं, ख़ासकर वे जो 20वीं सदी के अंत में अफ़ग़ानिस्तान में सोवियत सेनाओं से लड़े थे। यह शब्द आमतौर पर इस्लामी गुरिल्ला लड़ाकों के लिए भी इस्तेमाल होता है।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

यह शब्द ज्यादातर ऐतिहासिक, राजनीतिक और मीडिया में प्रयुक्त होता है, खासकर अफगानिस्तान के संघर्ष के बारे में। यह अरबी से आया है और 'mujahideen' भी लिखा जाता है। इसका प्रयोग आम सैनिक के लिए नहीं, धार्मिक प्रेरणा वाले लड़ाकों के लिए होता है।

أمثلة

The mujaheddin fought in the mountains of Afghanistan.

**मुझेहिद्दीन** ने अफ़ग़ानिस्तान के पहाड़ों में लड़ाई लड़ी।

Many books tell the story of the mujaheddin.

बहुत सी किताबें **मुझेहिद्दीन** की कहानी बताती हैं।

The mujaheddin became important after the invasion.

आक्रमण के बाद **मुझेहिद्दीन** अधिक असरदार बन गए।

People often debate the legacy of the mujaheddin from the Afghan war.

लोग अक्सर अफ़ग़ान युद्ध के **मुझेहिद्दीन** की विरासत पर बहस करते हैं।

He watched a documentary about the mujaheddin on TV last night.

उसने कल रात टीवी पर **मुझेहिद्दीन** पर एक डॉक्यूमेंट्री देखी।

For some, the mujaheddin are heroes; for others, their actions remain controversial.

कुछ लोगों के लिए **मुझेहिद्दीन** हीरो हैं; दूसरों के लिए, उनके काम अब भी विवादास्पद हैं।